malayalam
| Word & Definition | യോഗനിദ്ര- ധ്യാനത്തില് മുഴുകിയിട്ടു ചുറ്റും നടക്കുന്ന സംഗതികള് അറിയാതെ യിരിക്കുന്ന സ്ഥിതി, യുഗാവസനത്തില് വിഷ്ണുവിന്റെ നിദ്ര |
| Native | യോഗനിദ്ര ധ്യാനത്തില് മുഴുകിയിട്ടു ചുറ്റും നടക്കുന്ന സംഗതികള് അറിയാതെ യിരിക്കുന്ന സ്ഥിതി യുഗാവസനത്തില് വിഷ്ണുവിന്റെ നിദ്ര |
| Transliterated | yeaaganidra dhyaanaththil muzhukiyittu churrum natakkunna samgathikal ariyaathe yirikkunna sthithi yugaavasanaththil vishanuvinre nidra |
| IPA | jɛaːgən̪id̪ɾə d̪ʱjaːn̪ət̪t̪il muɻukijiʈʈu ʧurrum n̪əʈəkkun̪n̪ə səmgət̪ikəɭ ərijaːt̪eː jiɾikkun̪n̪ə st̪ʰit̪i jugaːʋəsən̪ət̪t̪il ʋiʂɳuʋin̪reː n̪id̪ɾə |
| ISO | yāganidra dhyānattil muḻukiyiṭṭu cuṟṟuṁ naṭakkunna saṁgatikaḷ aṟiyāte yirikkunna sthiti yugāvasanattil viṣṇuvinṟe nidra |